b
Performance "La spirale", tubo di rame. Roma, Gianicolo, 1995

OPERE:

fal2
Falchetti

cav1

Cavallini

nuvole1


Parigina
L'isola nel cuore

libro artista 201
Libri d'artista

nn
maripose: "Farfalla", lastra di zinco fotoincisa, collage, 2004

nn
L'homme qui regarde: "Wind's woman", lastra di zinco fotoincisa, PVC, plexiglass, 2004


cuore
Donna di cuori: "Cuore", PVC, silicone, "polvere di stelle", 2004

Altre opere

Galleria de “LA CUBA D’ORO”
Direttrice Nella Giambarresi

 Via della Pelliccia, 10 – 00153 Roma
Tel. 0658320342 – Tel. & Fax 065897368

  Orario, dal martedì al sabato ore17 - 20  

  Dal 3 al 18 febbraio 2010

Installazione Site Specific di
EUGENIA SERAFINI

“I CAVALIERI DEL VENTO”

e Live Performance dell’Artista:
Il cavAliere della lUna roSSa.” e

“La vera storia di Carlo Magno”

Testo critico di Chiara Strozzieri con una lettera di Duccio Trombadori

     Inaugurazione: mercoledì 3 febbraio 2010 – ore 18 

Catalogo in galleria

cavaliereRosso

Sarà  inaugurata mercoledì 3 febbraio 2009 alle ore 18, presso la galleria La Cuba d’Oro, in via della Pelliccia 10 a Roma, l’Installazione Site Specific I cavalieri del vento dell’artista Eugenia Serafini. L’omaggio è all’attività performativa della nota artista e poeta visiva nata a Tolfa (Rm) e operante nella capitale, che dagli anni novanta porta avanti significativi progetti di installazione performativa. Eugenia Serafini  presenterà una serie di sculture leggere, realizzate su lastre offset riciclabili, insieme ai coloratissimi Cavalieri del Vento: poetiche rivisitazioni di ventole di alluminio per i comignoli, trasformate in personaggi fantastici, che riportano al mondo eroico della Chanson de Roland e dei poemi dell’Ariosto. Serafini dedica queste opere al desiderio di un ritorno ai grandi valori dell’amore e della lotta, l’uno inscindibile dall’altro e infine tra loro complementari. L’artista darà anche vita a una delle sue “installazioni performative aperte”, dove sorge la richiesta di un intervento da parte del pubblico; questo infatti sarà chiamato a interagire con il Pescatore di sogni e con la Giraluna, due opere che insieme faranno rivivere il momento magico in cui Galileo Galilei portò, grazie all’invenzione del cannocchiale, il cielo sulla terra e con esso avvicinò anche tutti i sogni dell’uomo. La mostra durante l’inaugurazione sarà presentata dal critico d’arte Chiara Strozzieri.


* ° *
EUGENIA SERAFINI
alla
66.a Mostra Internazionale del Cinema di Venezia
tra i protagonisti del film
"POETI"
di Tony  D'ANGELO
con Biagio PROPATO e Salvatore SANSONE

Sezione "CONTROCAMPO ITALIANO,
2-12 settembre 2009

66.Biennale

* ° *

L'albero delle nostre parole

Rassegna Internazionale di scrittura e poesia contemporanea
a cura di EUGENIA SERAFINI
per l'ARTECOM-onlus (Anno Accademico 2008/2009)
ROMA- Libreria FuoriLeMura, via dei Reti, 54-56
_____________________________________________________
Eugenia Serafini
Canti di cantaStorie:
Il mio teatro di performane
Ed. ARTECOM-onlus, Roma 2008
TEATRO

Biblioteca Vallicelliana, Salone "Borromini"- ROMA

SONO INTERVENUTI: Prof. NICOLO’ G. BRANCATO, Presidente dell’Artecom-onlus, Moderatore, Prof. CESARE PITTO, Università della Calabria, Prof. LUIGI RENDINE, Direttore Accademia d’Arte Drammatica “P. Scharoff”-Roma, Prof. MARIO VERDONE, Professore Emerito Università La Sapienza-Roma, Prof. ROMOLO RUNCINI (Isituto Orientale di Napoli), Prof. ANTONIO PANZARELLA (Accademia di Belle Arti di Roma).                  Ha introdotto:  Dott.ssa VALENTINA D’URSO, Biblioteca Vallicelliana

Live Performance e video-installazione di Eugenia Serafini

Il volume (pp. 370 con illustrazioni) è in vendita
PRESSO LE LIBRERIE:

Galleria del Libro, via Traiana, 20, CIVITAVECCHIA
Libreria Anomalia
, via dei Campani, 71/73, ROMA
Libreria De Miranda, viale Giulio Cesare, 51E/F/G, ROMA
Libreria Dettagli, via P. A. Guglielmotti, 2/4, CIVITAVECCHIA
Libreria Fuorilemura, via dei Reti, 52/56, ROMA
Libreria Odissea, viale Garibaldi, 30, CIVITAVECCHIA
Libreria Rinascita, viale Agosta, 36, ROMA
Padelli, via Roma, TOLFA
* ° *
EUGENIA SERAFINI:STRATEGIA E RITMO DELLA PERFORMANCE ALFABETICA
di DOMENICO CARA

La via primaria di tutto il teatro poetico di Eugenia Serafini è senza dubbio l'invenzione mobile e gestuale della metamorfosi. Nella medesima dinamica (del sentimento, del corpo, delle riflessioni, del proprio modificarsi, ecc.) è invenzione di una circostanza  che l'artista adegua al suo pensiero, all'etica ormai dell'intensa esperienza , alle aree e al movimento che in effetti analizzano la parola dal principio alla fine della propria "recita" visuale "per puri eventi",  come direbbe Gilles Deleuze, e ramificante, secondo le spirali iconografiche e le spirali verbali. ... (continua sul link). 
* ° *

A cura di Eugenia Serafini e Cesare Pitto

Mostra
Di Carta in Carte:
I libri degli Artisti;
Un omaggio a Maria Adriana GAI
Castello di Santa Severina (KR) 7-14 dicembre 2007
Aula Magna dell'Università della Calabria 14-21 dicembre 2007

* * *
Eugenia Serafini
ha esposto alla
52.a Biennale Internazionale
d'Arte di Venezia

Venezia, 6 giugno - 21 novembre 2007
nell'ambito del Progetto

  CAMERA 312 - promemoria per Pierre
a cura di R. Maggi per il
Milan Art Center

e

53 Biennale d’Arte di Venezia, Eventi collaterali,
5 giugno-22 novembre 2009

_____________________________________________________________

Contatti:
  Born in Tolfa (Rome), she lives and works in Rome, via dei Campani, 38 (CAP 00185), tel. 064462438 - cell. 3471871523. 
E-mail <eugeniaserafini@infinito.it>

Curriculum
She worked as art critic and correspondent for the Dismisura magazine (Frosinone), Arte (Rome), Arte Nuova Oggi, Archeologia (Rome); works as a writer and poet for the six-monthly magazine FOLIVM, Miscellanea di Scienze Umane, edited by the

ARTECOM-onlus

(Accademia in Europa di Studi Superiori)

As art-criticist and arts-historician, she has published numerous catalogues presentations for affirmed or rising artists in the visual arts, the research Il mosaico pavimentale di Fabrateria Vetus, oggi Ceccano, Roma 1993; Saggi critici: Opere inedite del pittore Francesco Gai, Roma, and several reviews.    As poet "Piccola Utopia", an antology of her poetic productions from 1976 to 1992 (preface of Luigi Fontanella), Frosinone 1995; "Les oiseaux, fiaba in versi", Rome 1996; "I racconti del Laurentino 38" (preface of Dante Maffia), Rome 1998; "L'uccellino d'argento, fiaba in versi" (preface of Mario Verdone), Rome 2000. Her poems are translated into english, romanian, arabic, russian languages.

    In 1992 she was among the winners of the "Brianza award for unpublished works"; in 1993 she was chosen for the "Firenze books" award.
    Her poems have been translated by Justin Vitiello, professor of Comparative literature at Temple University, Philadelphia and were presented by Luigi Fontanella, Italian professor at Stony Brook University-New York, Dante Maffia, Mario Verdone.

    As professor (she is teacher at the Università della Calabria) the pamphet "Il teatro in scatola - La scatola magica", Rome 2004.

As visual artist
 For several years, she has been increasing her expressive capabilities in terms of creativity and now is actively working on her poems and visual arts, organizing international exhibits and international multimedia laboratories in which she participates as an organizer and creative consultant. She expresses herself through OPEN PERFORMANCES, where both the pubblic and other artists are participants and she works transversely through cultural contamination of multiple artistic expressions: poetry, music, installations.


gira
Gallerie di riferimento:
Galleria dei Soldati - ROMA
Galleria La Cuba d'Oro - ROMA
Gallery and Forum - ROMA
D'ARS Agency - MILANO
Galleria Roma - SIRACUSA
Galleria New Med Art - CORIGLIANO CALABRO
Quotazioni:
International Women Artists 1997
Annuario d'Arte Moderna 1998
Artisti Italiani Contemporanei 2004
Dizionario Enciclopedico Internazionale d'Arte Moderna e Contemporanea 2007
Exibitions and performances
her biography, rich artistic activity and bibliography until 2002 in:
D. TROMBADORI, C. PITTO, M. V ERDONE, Eugenia Serafini. Produzione 1993-2003, Roma 2003, with bibliography.
G. DI GENOVA Storia dell'Arte italiana del '900, Generazione anni quarant a, Tomo I, edizioni BORA, 2007.
We remember the paticipasions to:
- Premio Sulmona, 1997, 2006
- Premio Italia per le Arti Visive, 2001
- Premio Michetti, 2003
- Primaverile Romana, 2005

 
EXHIBITIONS FROM 2003
- Café del Prado, Rome, one man exhibition, 2004
- D'Ars Agency, Milan, one man exhibition, 2005
- Café del Prado, Rome, one man exhibition, 2005
- Palazzo Sansevero-Falcone, Acri, 2006
- Museo di Arte Contemporanea, Crotone, Castello di Santa Severina, 2006
- Galleria "New Med Art", Corigliano Calabro, 2006
PUBLIC COLLECTIONS
Brasil
: Vitoria.
Egypt: Luxor.
Italy: Alessano, Bronzolo, Castel S. Pietro (BO), Crotone, Crucoli,
Florence, Pieve di Cento, Rome, Milan, Tricase, Vizzini, Crotone, etc..
Macedonia: Prilep.
Rumanie: Blaj.
U.S.A.: New York, San Francisco

THE INSTALLATIONS
FATA MORGANA
LA SPIRALE
NUVOLA
LE ALI DEGLI ANGELI
IL PESCATORE DI SOGNI
LE VIE DEL SACRO
FOSSILI DI PETROLIO NEL GIARDINO INCANTATO
   eu91      
HO UN SOGNO: LA PACE!
HISTOIRE GOTHIQUE